『最終兵器彼女』の高橋しんの読み切り短編(いまググったらたぶんタイトル『見合いでごはん』だと思う)で内容うろ覚えだから多少内容違うだろうけどだいたいの話恋愛をしない主義の20代の女性が物語の佳境で、恋愛が苦手な理由を、子どもの頃にお互いに好きだった男子(A君とする)(実は女子から人気あるけどそういう扱いされてない)をクラスメイトが牽制でA君の悪口言いまくって主人公の女の子がそれが牽制への対処が下手で、主人公もクラスメイトと一緒にA君の悪口言った上にA君のこと好きではないって言ったのを実はA君が聞いていてA君との仲が終わったし傷つけたって過去のトラウマから恋愛を避けるようになった、っていう話を吐露するんだけど、読んだ当時ぜんっっっぜん意味が分からなかった(徒党組んで攻撃するクラスメイトのやつらの行動の意味が全然わからん)
シェアハウスに一時的に出入り禁止になったのが解禁された直後くらいにある女の子に「たろうがシェアハウスのメンバーの女の子(ゲストの女の子ならいくらでもいいけどとも言った)にアタックするのはよくない」って言われてそのあと全然意味が分からんなって思って自分なりにずっと考えてた
昨日シェアハウスのパーティーでハウス内で付き合ってるAとB(他の相手とセックスしてもいいっていう協定がカップル)のAが他のひととセックスしたあとBが全裸になっててそれを見た俺(毛深い)が全裸になったら別のCが全裸になったあとにBとCが「毛深いひとってあんま好きじゃない」って言っててお前ら俺の前でそれ言うのかよって思った(そのシェアハウスの別の友達いわく「たろうは何しても許してくれそう」とのこと)けどたぶん今まで自分が気づいてなかっただけで火花が跳ねる瞬間ってのはいくらでもあったんだろうなって思った
自分は個人主義すぎて人を独占したいとか他人に固執したりすることもないし妬んだり妬んだとしてもそれを理由に人に攻撃したり徒党を組んだりすることもなかったし好きなひとが自分を好きじゃなくてもそのことで傷つくより早く諦めて折り合いをつけられる(そのうえ上手くいかなかった恋愛をごく一部の例外を除けば信じられない速度で忘れてしまう)けど自分ではない人たちは自分よりずっと固執したり独占したいと思ったり傷ついたりその結果悪意を持ったりするんだろう(そうじゃなきゃ説明がつかないこと経験が多すぎる)
それに自分は好きなひとに何も考えずにアプローチするけど自分じゃない人たちはアプローチする前に色んなこと考えたり感じたり想像して臆病になったり策を弄したりするっぽくて自分と尺度というか態度とか行動が違いすぎて配慮できないことが多くてそれのせいで起きた事故も事故ったことにすら気づかなかったことも多かったんだと思う
シェアハウスのパーティーでBがショック受けたり「あとでダメージ受けるんだと思う」って言ってるのを聞いてる時にそんなに食らうようなことか？と思ってたけど今日色んな想像をしてるうちに他の人たちは自分ほど割り切れてないしドライでもないし自分がほぼ感じることのない感情や想像したこともない行動をするんだろうなって思った
それはそれとしてAとAとセックスした女の子は突き抜けていて格好よかったし久しぶりに良いものを見たと思った(臆病が原因で欲望と行動が直結してないものとかそこから発生する妬みが原因で他人への攻撃をする人間を見ると毎回がっかりした気持ちになるから)
The story is about a woman in her twenties who doesn’t like love, in the climax of the story, she tells the reason why she’s not good at love: her classmates say a lot of bad things about A-kun (actually, he’s popular with the girls but not treated as such) that they liked each other when they were kids, and the main character’s girl says that she’s not good at dealing with checks and balances, and that A-kun actually listened to her say that she doesn’t like A-kun after she’s said bad things about him with her classmates, and that she’s avoided love because of the trauma from the past when she said that her relationship with A-kun was over and that she hurt him.
Right after the temporary ban was lifted, a girl told me that it’s not good for you to attack a girl who is a member of the share house (I said that you can attack any girl who is a guest), and I didn’t understand what that meant, so I’ve been thinking about it.
Yesterday, at a party at a shared house, A and B (a couple who have an agreement that allows them to have sex with other people), who are dating in the house, had sex with another person, and then B and C said "I don’t really like hairy people" and I thought you guys were saying that in front of me.
I’m too individualistic, I don’t want to monopolize people or fixate on others, and even if I was jealous or jealous, I didn’t attack or rally against people because of it, and even if the person I like doesn’t like me, I can give up and come to terms with it sooner than it hurts me (and I forget unsuccessful relationships at an unbelievable rate, with a few exceptions), but people who aren’t me are much more fixated than I am, want to monopolize, get hurt, and have malice as a result (I’ve experienced too many things that can’t be explained otherwise).
Also, I approach people I like without thinking about it, but people who aren’t me seem to think and feel and imagine a lot of things and get timid and play tricks on me before I approach them, and I often can’t take them into consideration because their attitudes and actions are so different from my own.
Is that so much to eat at a share house party when you’re listening to B being shocked and saying "I think it’s going to take some damage later"? But as I’ve been imagining things today, I’ve realized that other people aren’t as divided as I am, that they’re not as dry, that they have feelings that I’ve almost never felt, and that they act in ways that I’ve never imagined.
I thought I had seen something good for the first time in a long time (because every time I see a person who attacks others because of cowardice or because of jealousy that arises from it, I feel disappointed) Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
シェアハウスに一時的に出入り禁止になったのが解禁された直後くらいにある女の子に「たろうがシェアハウスのメンバーの女の子(ゲストの女の子ならいくらでもいいけどとも言った)にアタックするのはよくない」って言われてそのあと全然意味が分からんなって思って自分なりにずっと考えてた
昨日シェアハウスのパーティーでハウス内で付き合ってるAとB(他の相手とセックスしてもいいっていう協定がカップル)のAが他のひととセックスしたあとBが全裸になっててそれを見た俺(毛深い)が全裸になったら別のCが全裸になったあとにBとCが「毛深いひとってあんま好きじゃない」って言っててお前ら俺の前でそれ言うのかよって思った(そのシェアハウスの別の友達いわく「たろうは何しても許してくれそう」とのこと)けどたぶん今まで自分が気づいてなかっただけで火花が跳ねる瞬間ってのはいくらでもあったんだろうなって思った
自分は個人主義すぎて人を独占したいとか他人に固執したりすることもないし妬んだり妬んだとしてもそれを理由に人に攻撃したり徒党を組んだりすることもなかったし好きなひとが自分を好きじゃなくてもそのことで傷つくより早く諦めて折り合いをつけられる(そのうえ上手くいかなかった恋愛をごく一部の例外を除けば信じられない速度で忘れてしまう)けど自分ではない人たちは自分よりずっと固執したり独占したいと思ったり傷ついたりその結果悪意を持ったりするんだろう(そうじゃなきゃ説明がつかないこと経験が多すぎる)
それに自分は好きなひとに何も考えずにアプローチするけど自分じゃない人たちはアプローチする前に色んなこと考えたり感じたり想像して臆病になったり策を弄したりするっぽくて自分と尺度というか態度とか行動が違いすぎて配慮できないことが多くてそれのせいで起きた事故も事故ったことにすら気づかなかったことも多かったんだと思う
シェアハウスのパーティーでBがショック受けたり「あとでダメージ受けるんだと思う」って言ってるのを聞いてる時にそんなに食らうようなことか？と思ってたけど今日色んな想像をしてるうちに他の人たちは自分ほど割り切れてないしドライでもないし自分がほぼ感じることのない感情や想像したこともない行動をするんだろうなって思った
それはそれとしてAとAとセックスした女の子は突き抜けていて格好よかったし久しぶりに良いものを見たと思った(臆病が原因で欲望と行動が直結してないものとかそこから発生する妬みが原因で他人への攻撃をする人間を見ると毎回がっかりした気持ちになるから)
The story is about a woman in her twenties who doesn’t like love, in the climax of the story, she tells the reason why she’s not good at love: her classmates say a lot of bad things about A-kun (actually, he’s popular with the girls but not treated as such) that they liked each other when they were kids, and the main character’s girl says that she’s not good at dealing with checks and balances, and that A-kun actually listened to her say that she doesn’t like A-kun after she’s said bad things about him with her classmates, and that she’s avoided love because of the trauma from the past when she said that her relationship with A-kun was over and that she hurt him.
Right after the temporary ban was lifted, a girl told me that it’s not good for you to attack a girl who is a member of the share house (I said that you can attack any girl who is a guest), and I didn’t understand what that meant, so I’ve been thinking about it.
Yesterday, at a party at a shared house, A and B (a couple who have an agreement that allows them to have sex with other people), who are dating in the house, had sex with another person, and then B and C said "I don’t really like hairy people" and I thought you guys were saying that in front of me.
I’m too individualistic, I don’t want to monopolize people or fixate on others, and even if I was jealous or jealous, I didn’t attack or rally against people because of it, and even if the person I like doesn’t like me, I can give up and come to terms with it sooner than it hurts me (and I forget unsuccessful relationships at an unbelievable rate, with a few exceptions), but people who aren’t me are much more fixated than I am, want to monopolize, get hurt, and have malice as a result (I’ve experienced too many things that can’t be explained otherwise).
Also, I approach people I like without thinking about it, but people who aren’t me seem to think and feel and imagine a lot of things and get timid and play tricks on me before I approach them, and I often can’t take them into consideration because their attitudes and actions are so different from my own.
Is that so much to eat at a share house party when you’re listening to B being shocked and saying "I think it’s going to take some damage later"? But as I’ve been imagining things today, I’ve realized that other people aren’t as divided as I am, that they’re not as dry, that they have feelings that I’ve almost never felt, and that they act in ways that I’ve never imagined.
I thought I had seen something good for the first time in a long time (because every time I see a person who attacks others because of cowardice or because of jealousy that arises from it, I feel disappointed) Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
コメント